Verlag:
DEK-Verlags AG, Im Lutereich 44, CH-4411 Seltisberg
Telefon +41 (0)61-338 16 38, Fax +41 (0)61-338 16 00
dek@laupper.ch

Redaktion:
Pieter Poldervaart, Charles Cahans, Alfred Gysin

Redaktionsadresse:
Umwelttechnik Schweiz, Postfach 940, CH-4142 Münchenstein 1
Telefon +41 (0)61-338 16 16, Fax +41 (0)61-338 16 00
umwelttechnik@laupper.ch

Gestaltung/Satz:
Christa Gysin-Scholer

Inseratenverwaltung:
Laupper AG, Emil Frey-Str. 70, Postfach 659, CH-4142 Münchenstein 1
Telefon +41 (0)61-338 16 28, Fax +41 (0)61-338 16 00
umwelttechnik@laupper.ch

Druck:
Isenegger AG, Bahnhofstrasse 130, CH-4313 Möhlin
Telefon 061-855 38 38, Fax 061-855 38 80
info@isenegger.ch, www.isenegger.ch